[Català/English] L’altra bogeria poètica que hem fet aquest any va ser allargar-nos a Sitges
pel Festival de Poetes. Fa un parell d’anys que un molt bon amic que hi viu
allí ens ho recomana i aquest any vam poder anar el dissabte. El festival dura
des de divendres tarde fins diumenge a migdia. Bàsicament és un homenatge a set
poetes diferents cada any. Son rebudes a l’estació de trens amb una banda de
música i desfilada per la ciutat, i desprès ve 3 dies d’actes variats i
divertits; obres d’art locals inspirats en les seves poesies, dinars, actes poètics,
música, regals pels poetes, etc. El millor que podeu fer és mirar el programaaquí. Nosaltres vam poder assistir als actes del dissabte, incluyent el dinar
plena de diversió i recitals on vam compartir taula amb una de les poetes, la
Samantha Barendson. Els altres poetes aquest any van ser: Quico Pi de la Serra,
Maria Cabrera (qui no va poder venir al final), Josep-Ramon Bach, Josep Porcar,
Isabel Ortega, i Ricard Garcia.
Un cap de setmana
intens i interessant, us ho puc recomanar.
...
The other
poetry adventure we went on this year was a trip to Sitges for the Poets’
Festival. An annual homage to seven poets. The poets are met at the station
with a brass band and then there is a parade through town, followed by 2 days
of fun and excitement; music, gifts, theatre, art, dinners, and of course
poetry. We only managed to go on the Saturday but enjoyed a full day of
activities. The lunch was amazing, sat at the same table as one of the poets
exchanging thoughts and experiences, and then the whole room erupted into
songs, jokes, recitals, speeches, a full-blown homage! The programme of events
from this year, and list of poets is here – in Catalan.
