Un bloc de Brian Cutts amb música, llibres i algun que altre comentari sobre les Terres de l’Ebre o l’actualitat ..... music, books and the odd comment on current affairs, or local news and events in southern Catalonia.
Je je, bon titul que han triat els Obrint Pas! Avui suposo que la meitat dels valencians deuen estar de festa, i m'alegro per ells, i per la democracia, que Camps s'ha fotut lo camp per fi! El més preocupant és l'altra meitat de la gent que, tot i sabent que és un lladre, li voten. En fi, una mica de festa, i demà serà un altre dia.
...
The President of the Autonomous Community of Valencia, from the PP (Conservative) Party, has finally resigned faced with upcoming court cases dealing with a diverse selection of corruption cases - a mini-Berlusconi, with a similar swarmy smile. Bye bye, mate; bring on the next one!
Valencian group Obrint Pas have never exactly been friends with the dishonest bunch currently in govt. Here they are with their hit, suitably titled - Life Without You!
Tal com ens expliquen al bloc de la Plataforma en Defensa de l'Ebre:
El proper 23 d’abril, Sant Jordi, surt a la venda un nou llibre-CD de la Plataforma. 10 ANYS DE LLUITES I CANÇONS PER L’AIGUA I LA TERRA és un treball de la PDE en commemoració del desè aniversari de la PDE. Aquest ha sigut força feixuc agraint a Josep Sabaté, a la coordinació, i a tots els que hi han aportat els seus esforços i cançons a la lluita per l’Ebre.
Una lluita que va aconseguir aturar la gran obra del PHN, el gran transvasament al Nord i al Sud. Moltes de les obres que permetien aquell, com els embassaments de la part alta del riu, o els que semblen futurs transvasaments associats als regadius Segarra-Garrigues, Xerta-Sénia i Aldea-Camarles continuen, pese a la crisi econòmica i la minsa quantitat de regants que hi confien, com també ha denunciat la Unió de Pagesos.
Si més no, aquest és un moment de cel·lebració i testimoniatge de la història dels moviments socials ebrencs i del gaudir de les animacions que els nostres artistes han fet per la lluita per l’Ebre i el territori. Una festa social orgull dels ebrencs tots i la humanitat en general.
Al Llibre CD hi ha cançons de “Quico el Célio, el Noi i el Mut de les Ferreries”, “Pepet i Marieta”, “Obrint Pas”, “La Carrau”, “Vitrubi “, “Terrer Roig”, Josep Bo, “Ronda de Boltaña”, Andreu Rifé, David Monllau, “Riu en So”, “Xeic!”, Ràbia positiva”, “Los draps”, “Grafort”, “El Arcabau”, Joan Josep Vilaubí i Lua Català.
També hi han col·laborat: Pau Llop amb el disseny i maquetació, Cinta Segarra, Joan Panisello, i Teresa Pararera amb les imatges i la discogràfica “Propaganda Pel Fet!” amb la producció. També aviat posarem la llista de establiments de les Terres de l’Ebre on el podrem adquirir (de moment, el dia 23 a la Plaça d'Angel, Tortosa, hi haura paradeta amb venta del CD i altre material). Un homenatge a la gent que ha donat suport a la PDE i a totes les lluites per la millora de les nostres terres i rius davant l’espoli que ens sotmeten i volen continuar exercint.
Esperem de tot cor que us agradi i que us animeu a regalar-vos, i regalar als vostres aquest testimoni musical, fotogràfic i històric de les lluites per un riu plé de vida i unes terres que hem de protegir.
...
The Ebre Defence Platform, a social campaign group of volunteers, working to protect the river Ebre, its environment, and people, is merely the latest reincarnation of a struggle which is now 40 years old. Over the last 10 years, though, this more formal organisation known as the PDE has had to fight against ever greater threats to the river, and this has also led to an ever-widening awareness of our problems and campaigns. We have received the support of numerous artists over the years, and we are now publishing a CD with a collection of some of the songs written about, and sung for, our cause, by many popular Catalan, and Spanish, groups.
Available at all good record shops! Here's a taster from Obrint Pas.
Lamentable l'actitud del PP envers la situació lingüistica a Catalunya. Que volen? Que marxem? Al final els del PP seran els que ens obliguen a agafar el guant de l'independència? Tot això coinicidint amb el mort de Joan Solà i les paraules contundents del seu nebot sobre la falta de valor politic que tenim davant nostra.
La Flama del Obrint Pas, ha servit per fer el lip-dub més gran de l'historia. És impressionant!!
The right-wing political party in Catalonia and Spain has managed to get the use of Catalan, in Catalonia, to take a step back. The Constitutional Court has backed the PP in their insistence on restricting the use of Catalan. After 35 years of democracy and a constant struggle to protect the situation of the Catalan language, we have now gone backwards! Coinciding with this decision, the sad news as one of Catalonia's most important linguists, Joan Solà passed away last week.
Catalan believers in independence have made this lip-dub (mime) version of La Flama by Obrint Pas, with over 5,000 participants!! It's incredible, from start to finish.
Repetim amb Obrint Pas. Un agradable sorpresa que vaig tenir fa un parell de mesos va ser assabentar-me que el cantant del grup, Xavier Sarrià, també havia publicat un llibre d’històries curtes.
Durant el seu mini-tour de les Terres de l’Ebre presentant aquest llibre, Històries del Paradís, vaig tenir la sort de que el amic i blocaire, Emigdi, ens va presentar i així tenim el llibre amb dedicació de l’autor, cosa que sempre fa il·lusió, i més si el llibre és boníssim! El llibre està ple de petites drames inquietants que fan pensar, justament l’estil que m’agrada!
Tornant a la música, Els Crits De La Terra del disc La Revolta de l'Ànima de l'any 1997, amb la versió de les gravacions en directe de En Moviment, any 2005.
Un altre dels grups que no canten en anglès, però que m’agraden igualment (!) son els Obrint Pas, grup valencià de reivindicació catalana. M’agrada la música - aquesta barreja de ska-rock-tradicional, les lletres, l’entusiasme, i el seu compromís amb els seus idees.
Avui, la cançó Del Sud del disc Terra, de l’any 2002, cantat en directe juntament amb Miquel Gil, ex-membre de Al Tall.
Del sud, d’allà on la terra mor, d’allà on la calor, no em deixa veure el sol. Sóc del sud i el meu caminar, s’ha fet tant complicat, que ja no veig el nord. Del sud, la terra dels enganys, la terra d’amargors que sempre assequen plors. Sóc del sud, país que ja no hi és, que s’amaga del temps, dens el cor de la gent...
