dimarts, 15 de març del 2011

Breathe

Al món continuament passen desgracies, i sovint catastrofes horribles. Aquesta setmana tenim un exemple, horrorific, de com la naturalesa pot tirar per enterra tot allò que hem fet, i si els humans afegeixen algun perill que potser no caldria, pos, els efectes poden ser encara més mortals. No puc fer gaire cosa pels japonesos, ni dir res, només seguir les noticies a l'espera d'alguna de bona. No tinc gaire cosa més a afegir. Una reflexió d'avui, però, és que, donat els lligams culturals entre Catalunya i el Japó (se m'occureixen alguns), espero que la Generalitat este a l'altura de les circumstancies també.
Un grup que sempre han mostrat molt d'intères per la cultura japonesa són els Flaming Lips. Aqui amb Breathe, del LP que van fer amb les seves versions del Dark Side of the Moon.
....
Another catastrophe to add to the list of human suffering. Another example of how nature can do away with even the most solid of societies. And, if we add our own risk factors to it, the magnitude of the disaster is further increased. I have very little to say on the subject as my words mean nothing, all I do is watch the news stories in the hope of hearing something good some day soon. It does occur to me, though, to expect some show of solidarity from the Catalan government given the links between Japanese and Catalan culture - one prime example being the Japanese "obsession" for Gaudi.
The Flaming Lips have also shown a keen interest for all things Japanese in their music. Here they are with Pink Floyd's track, Breathe.


Cap comentari:

Publica un comentari a l'entrada