divendres, 16 de juliol de 2010

Piraguada i la Ohio River Boat Song

El diumenge també va ser un dia de bones emocions. La Plataforma en Defensa de l’Ebre organitzava la desena Piraguada Anual, amb un centenar de piragües, canoes, i altres barquetes baixant els 12 km des de Xerta fins a Tortosa. Un acte en el qual intentem participar cada any encara que algun any no hem pogut, i en el qual gaudim de l’Ebre i el seu entorn. Un dia quan la gent s’apropa a un dels únics rius (mig) vius de Catalunya i aprenem perquè s’ha de defensar.
De l’altre esdeveniment esportiu del diumenge, només fem constància de que el Barça ha guanyat el Mundial :)
Aqui tenim a Bonnie Prince Billy amb el Ohio River Boat Song.

Sunday was also a pretty exciting day as we participated once more in the annual canoe event organized by the river Ebro campaign group. Over 100 kayaks and canoes covered the 12 km separating Xerta from Tortosa, a perfect opportunity for people to enjoy and get to know better one of the few living rivers in Catalonia, and appreciate just how delicate it is and why we need to preserve it.
Regarding the other sporting event on Sunday, suffice it to say that – seeing the line-ups, goal-scorers, tactics, and style of play - Barça football club won the World Cup :)

Bonnie Prince Billy with the Ohio River Boat Song.


Cap comentari:

Publica un comentari a l'entrada